قررت سويسرا الاربعاء تعليق اتفاق تطبيع العلاقات الموقع في اب/اغسطس مع طرابلس بهدف وضع حد للتوتر الدبلوماسي الناجم عن توقيف احد ابناء الزعيم الليبي معمر القذافي في جنيف، وذلك لغياب "التعاون" من جانب ليبيا.
وقال المتحدث باسم الحكومة السويسرية اندري سيمونازي "من المعلوم ان طرابلس ترفض اي تعاون. ان المواطنين السويسريين اللذين خطفا في انتهاك للقانون الدولي، محتجزان في مكان مجهول حتى اليوم" في ليبيا. واضاف "ان المجلس الاتحادي قرر بالتالي تعليق الاتفاق الموقع في طرابلس في العشرين من اب/اغسطس 2009".
وتم التوقيع على الاتفاق اثناء زيارة خاطفة قام بها الى العاصمة الليبية رئيس الاتحاد السويسري هانس-رودولف ميرتز الذي قدم خلالها ايضا اعتذار سويسرا لليبيا على توقيف هنيبال القذافي في تموز/يوليو 2008 في جنيف لسوء معاملته اثنين من خدمه.
وينص الاتفاق على تطبيع العلاقات بين الدولتين في غضون شهرين، اي حتى العشرين من تشرين الاول/اكتوبر.
وبحسب برن، فانه يتضمن ايضا الافراج عن رجلي الاعمال السويسريين المحتجزين في ليبيا منذ تموز/يوليو 2008 ردا على توقيف نجال القذافي.
