Let's talk about sex, habibi! Egyptian documentary ignites discussion