Tom and Kate separate on his birthday