Move over Dubai! Tourists flocking to Abu Dhabi hotels in record-breaking millions, data shows