Asteco survey indicates mounting rents in Dubai