Criticisms fly over US exercise aimed at keeping oil shipping lanes open