Dubai’s diamond trade volumes increase in 2009