Dubai bourse continues its free-fall