Dubai rents to fall, says study