German Retail Sales Improves in August Amid Mounting Growth Fears