Google develops tool to help websites visualize their users