YouTube Space Lab winners from Egypt and U.S. watch their experiments live from space on Thursday, September 13