Q-Tel’s revenues up 15 percent in first 9 months of 2002