Qatar, be jolly: why LNG prices are about to stay at a record high for years to come