Rising costs hit UAE property developers