Technical hitch leaves scores of UAE workers without pay