Mortar fire breaches truce, halting aid to Syria's Homs