Dubai trade growth at record 34%