Kiss of death? Algerian kowtow to French president sparks outrage