Mahmoud Darwish aside, Arabs are not reading, says study