Bahrain denies calling in British spin doctors to polish tarnished image