Behind every terrorist, a woman: ‘Lady Al-Qaeda' did more HR work than darning socks