Don't go in the water: British prime minister stung by jellyfish in Lanzarote after ignoring advice of locals