Egypt's cool kids move out of Tahrir and into the Tattoo parlor