Iran battles through sanctions with a little help from a Charlie Chaplin pen