Man sues Lindsay Lohan over role in death of Osama Bin Laden