Pop politics: US diplomat lets music do the talking in Pakistan