1948 'disaster' still resonates among Palestinians as they mark the 65th anniversary of Nakba