'Peeping Tom' caught sneaking a peek at women in a Dubai bathroom