Rihanna, Shakira video sparks criticism from Arab fans