Syrian refugees told to say 'I don't' to Egyptian marriage proposals