A Law unto himself: 'Moscow Sniper' inspired by Hollywood actor to take on Assad's forces