Syrian crisis redefines marriage for troubled youth