What honor? Facebook photo furore as Tunisian girl goes topless