Tunisian bad boys get knuckles 'rapped' for anti-police tune