"The Cat" is in the hat: Amro Waked has finished filming his Ramadan release