Anger rages from Paris to New York between Yusra and Nour El Sherif