Monnot Theater tells tale as old as time with Beauty and Beast ballet