Following threats of violence, play satirizing Islamists forced off Hurghada stage