Egyptian Film Week passes some Arabic ingredients to the Italian boot