Hani of all trades: Shaker masters the Khaliji accent for his first ever Gulf album