Arab artists hit back at 'Innocence of Muslims' with small screen sing-song