Modern art with a confusing, slow start: Le Prince Séquestré disappoints