Mai Saleem returns to drama