Award-winning Emirati film gets nod at New York's Tribeca Film Fest