When in Rome: Myriam Fares says she dresses "modernly" in libral Beirut