Judge to guest star: Songstress spices up Arab Idol in sassy red dress