Here’s the short-short of it: Nancy Ajram and Elissa simultaneously break fashion tradition