Pakistan 'Glee'-fully makes its own controversial TV show for the young crowd