Ludacris says his deceased Fast & Furious 7 co-star always left a mark